O caipira estava sentado num barranco, pitando o seu cigarrinho de palha e apreciando a paisagem quando pára um carro e descem dois sujeitos com um monte de tralhas. O caipira fica um tempão observando-os. Mede daqui, mede dali, torna a conferir, até que o caipira não resiste e pergunta:
– Me adescurpe a intromissão, mas o que é que ocêis tão fazeno cum estes trecos tudo aí?
Ao que um deles respondeu, todo educado:
– É que nós somos engenheiros! Estamos fazendo as medições para fazer uma estrada!
E o caipira:
– Ah! bão! É que aqui nóis num faiz istrada deste jeito não!
E o engenheiro, em tom desafiador:
– Ah, não? Então como é que vocês fazem estradas por aqui?
– A gente sórta um burro e vai seguino ele, por onde o bicho passa é sempre o mió caminho pra se fazê a istrada…
– E se vocês não tiverem o burro?
– Bom… daí a gente chama um engenhero.