Coisas.
coisas
26 de junho de 2003
vontade de traduzir
Estou louco de vontade de traduzir o “Catalogue des prix d’amour”, como o meu francês é apenas razoável, fui ao único dicionário Francês-Português / Português-Francês que possuo, desde meus tempos de colegial, quando a professora sugeriu que eu continuasse a estudar, pois levava jeito para línguas.
Bom, o dicionário é muito fraco, e resolvi examiná-lo com mais cuidado, não é que encontrei um autógrafo do meu avô Ernesto Diederichsen na contra-capa, datado de 1943!
é isso, por fernando stickel [ 23:48 ]
26 de junho de 2003
prix d’amour
Merece um estudo aprofundado, mas já dá pra perceber que em 1915 era tudo muito mais engraçado, os preços mudaram um pouco, e, “plus ça change, plus c’est la même chose.”
é isso, por fernando stickel [ 12:39 ]
24 de junho de 2003
contador de acessos disparou!
OPA!!!!!!!!
Meu contador de acessos disparou! Estou lá no Blogs of note, parece que fui notado…
Quem chegou vindo de lá, seja benvindo!
é isso, por fernando stickel [ 19:16 ]
19 de junho de 2003
marina, bom feriado!
Marina, lindo feriado procê.
Bom feriado procêis todos! Vou pra praia!
é isso, por fernando stickel [ 9:24 ]
16 de junho de 2003
quase impossível
DIETA: MISSÃO (quase) IMPOSSÌVEL
Quase uma semana, já perdi algo próximo a 1kg, a sensação de desânimo e descrença em tudo e todos permanece, principalmente após as 4 da tarde. Hoje de manhã nem o sol furando a bruma me animou muito.
Sim, eu sei que é assim mesmo, sei que tem que aguentar esta fase inicial negra.
Por outro lado é inegável a boa sensação de uma nova leveza se instalando, nem tanto pelo peso perdido, que no universo de 92kg representa apenas 1,08%, mas sim pela disciplina, pela decisão, pelo resultado que aparece.
é isso, por fernando stickel [ 9:58 ]
11 de junho de 2003
dieta, missão impossível
DIETA: A MISSÃO IMPOSSÍVEL
Ontem à noite iniciei uma dieta: Controle durante o dia, zero álcool, zero doce, zero carbohidrato à noite, pelo menos uns 15 dias. Depois continua menos radical.
O alvo: Perder 5 a 6 kg. Estou pesando 92kg, quero chegar nos 86, sei que estou precisando, por inúmeras razões, entre elas a dor nas costas e as calças de inverno que não entram mais.
O resultado, 24 horas após o início é um enorme cansaço, uma tristeza medonha, vontade de cortar os pulsos e chorar.
Vou dormir.
é isso, por fernando stickel [ 22:53 ]
9 de junho de 2003
anagrama
A Angela me enviou este SITE que constrói anagramas, em várias linguas.
Descobri que Fernando Stickel pode ser CRANKIEST ENFOLD,
é isso, por fernando stickel [ 18:39 ]
8 de junho de 2003
privilégio
Sim, eu tive o privilégio de observar este magnifico por-do-sol na casa do Carlos e da Simone em Indaiatuba, neste fim de semana.
é isso, por fernando stickel [ 23:21 ]
6 de junho de 2003
lanchinho
Lanchinho antes de sair para assistir “Tiros em Columbine”.
é isso, por fernando stickel [ 19:37 ]
6 de junho de 2003
ele chama-se ronaldo
Ele chama-se Ronaldo, é dono de uma lavanderia na Rua do Carmo, centro de São Paulo, não tem conta no banco e conserta e coleciona máquinas de escrever.
Hoje recebi a Olympia que já foi do meu pai e possivelmente do meu avô, completamente limpa, azeitada e funcionando.
Que maravilha!
é isso, por fernando stickel [ 1:35 ]
4 de junho de 2003
coisa mais linda
Coisa mais linda, foto de Christian Coigny
Dica do arquivo Letteri
é isso, por fernando stickel [ 17:38 ]
4 de junho de 2003
anagrama de gustave
Anagrama de Gustave Moreau.
